Free Agent döneminin başından bu yana en çok merak edilen soru nihayet cevabını buldu… LeBron James, Cleveland’a döneceğini resmen açıkladı… Kral, ayrıca konuyla ilgili duygularını içtenlikle dile getirdiği bir açıklama da yaptı. LeBron James’in yaptığı bu açıklamayı elimden geldiğince çevirdim. Bir hata varsa affola…
Ohio; benim yürüdüğüm, koştuğum, ağladığım ve kanımın aktığı yer. Oradaki insanlar benim büyümeme şahitlik ettiler. Bana karşı davranışları, zaman zaman onların çocuğu olduğumu hissettirdi. Bunların karşılığı olarak bende onlara elimden geldiği kadar umut dağıtmak istiyorum. Benim, Ohio ile olan ilişkim basketboldan çok öte… 4 yıl önce bunun farkına varamamıştım ancak şu an bunu çok iyi kavramış durumdayım.
Miami ise benim için daha çok bir okul gibiydi. Geçen 4 yılda, bana olduğum kişiye dönüşmem için çok büyük yardımları dokundu. Miami sayesinde, daha iyi bir oyuncu ve daha iyi bir adama dönüştüm. Miami’yi her zaman için ikinci evim olarak göreceğim. Buraya Wade ve Bosh için gelmiştim. Bir araya gelebilmek için fedakarlıklar yaptık. Birlikte olduğumuz süre içerisinde de olağanüstü işlere imza attığımıza inanıyorum. Buradaki bazı arkadaşlarımla konuştum, bazılarıyla da daha sonra konuşacağım. Hiçkimsenin; Erik ya da Riley ile aramızın iyi olmadığını düşünmesini istemiyorum. Burada kendisiyle vakit geçirdiğim herkes, ömrüm boyunca kardeşim olarak kalacak. Ayrıca; Micky Arison ve Pat Riley’e bana verdikleri bu harika 4 yıl için çok teşekkür ederim.
Cleveland’dan ayrıldığımda bir misyonum vardı; şampiyonluklar kazanmak. Ve bu hedefime 2 kez ulaşmayı başardım. Miami, bu zaferi daha önce de yaşamıştı ancak; bizim şehrimiz çok ama çok uzun zamandır böyle bir şeyi tadamadı. Cleveland’taki amacım, kazanabildiğim kadar çok şampiyonluk kazanıp, Ohio’ya zaferi tattırmak…
Ne zaman olacağını kestiremesem de, günün birinde tekrardan Cleveland’a döneceğimi hep biliyordum. Benim, çocuklarım ve eşim için neyin en iyisi olacağını düşünüp durdum. Free Agent olduktan sonra, beni takıma katmak isteyen tüm ekipler hakkında düşündüm ama Miami’den ayrılacaksam, gideceğim yerin beni en çok mutlu edecek Cleveland olacağını biliyordum ve tercihimi bu yönde kullandım.
Kararımı vermeden önce Dan Gilbert ile yüz yüze görüştük, geçmişte yaşananları değerlendirdik ve herkesin hata yapabileceği konusunda hemfikir olduk. Kin tutmamanın her iki taraf için de en iyisi olacağına karar verdik.
Cleveland için şampiyonluk sözü veremem çünkü şampiyonluğun ne kadar zor kazanılan bir şey olduğunu biliyorum. Şampiyonluğa hazır durumda değiliz. Şu an için buradaki görevim; sahadaki gençlere kendilerini geliştirmeleri için yardım etmek ve abilik yapmak. Kyrie’nin ligin en iyi guardlarından biri olması için ona yardım edebilirim. Aynı şekilde; Dion ve Tristan’ın da gelişimleri için yardımcı olabileceğime inanıyorum. Kısacası; sorumluluk almalı ve birçok açıdan takıma liderlik etmeliyim.
Ohio’da hiçbir şey öylece size verilmez, her şey kazanılır ve kazanmak için de çok çalışmalısınız.
Mücadeleye hazırım.
Eve dönüyorum…