Yazı: Jonathan Tjarks, The Ringer
Çeviri: Buse Nur Küçe, TrendBasket
Geçtiğimiz 15 sene boyunca LeBron James, Michael Jordan’ın adımlarından gidiyordu. Ancak yakında LeBron sahada Majestelerinin hayatı boyunca hiç altına girmediği bir yükü üstlenecek: Yaşlanmakla gireceği ve asla galip gelemeyeceği bir savaş.
Michael Jordan mı LeBron James mi? Bu soru modern NBA izleyicisinin kafasındaki en büyük sorulardan biri. Öyle bir soru ki, gerçek olanı ve taraflılığı, istatistikleri ve bilimsel olmayan verileri, aynı zamanda da çok kültürlü ortama ayak uydurmanın sürekli değişen şartlarını içinde barındırıyor. Jordan mı LeBron mu sorusu arkadaşları düşmanlara, berberleri spor programlarına, ve Superbowl şampiyonlarını küçük çocuklara dönüştüren bir soru. (Bu senenin NFL şampiyonu Eagles takımı kendi içerisinde Jordan mı LeBron mu diye tartışmayı çok seviyormuş) Bu tartışma belki de Jordan ve LeBron’un yaşadığından daha uzun süre hayatta kalacak. Kendimizi oldukça coşkulu geçmesini beklediğimiz sezonun kalan kısmının akışına kaptırmadan önce, biraz lig tarihinde en çok iz bırakmış bu iki oyuncu karşılaştırmasının içine dalalım.