Geçtiğimiz sezon Fenerbahçe’den ayrılıp Amerikan Kolej Basketbol Ligi (NCAA) takımlarından North Carolina State ile anlaşan Ömer Faruk Yurtseven, NCAA’in dikkat çeken çaylakları arasında yerini aldı.

Ünlü dergi Sports Illustrated’in NCAA’de performansları merakla beklenen çaylaklar arasında yaptığı sıralamada en skorer birinci sınıf öğrencileri kısmında 28. sıraya giren Ömer Faruk Yurtseven hakkında ”Onun ilk 50’de olması büyük bir soru işareti. Mayıs ayında Türkiye Şampiyonası’nda 91 sayı attık ancak hala NCAA’de bir amatör olarak kabul edilmeyi bekliyor” ifadelerine yer verildi.

Ömer Faruk’un 28. olduğu listenin ilk sırasında Markelle Fultz yer alırken ikinci sırada Jayson Tatum üçüncü sırada ise Malik Monk yer aldı.

Kaynak:  Sports Illustrated / Luke Winn

 

Mert İşleyen

Hayatını spora adamış birisi. NBA yazarı. İletişim: mertisleyen1@gmail.com

Website:

Son Yazılar

3 Comments

  1. Sports Illustrated - 19/10/2016

    Tercüme hatalı. "ancak hala NCAA’de bir amatör ve kendini kanıtlamalı" değil "ancak halen daha amatör olarak kabul edilmeyi bekliyor" olmalı. (Fenerbahçe ile profosyonel anlaşma yapmadığını kanıtlaması ve amatör olarak NCAA de oynamaya izin alması lazım, aksi takdirde Enes gibi oynayamayacak.)

    1. Mert İşleyen - 19/10/2016

      Öncellikle Merhabalar. Ömer Faruk'un Fenerbahçe ile yaşadığı olayları katmadan cümleyi çevirdiğimiz için böyle bir tercüme hatası oluşmuş. İlginiz ve yorumunuz için teşekkür ederiz.

  2. semih - 16/04/2017

    Ncaa izin verdi, aslanlar gibide oynadi, hey masallah

Write a comment

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir